Skip to product information
1 left
¥17,600 JPY
WOMEN
This product is available only at our physical stores.
*This item is not available for purchase in our online store.*
Product Description
Hyannes Sugar Cane Long Pants (Women)
■Manufacturer's description quoted.
Trousers made from sugarcane-derived polyester with a supple feel. With zippered side pockets and hip pockets for smartphones, they are both activewear and everyday wear.
Motion and stillness A bottle that covers it all.
Is it possible to combine ease of movement with a beautiful silhouette?
Active long trousers are useful for running and outdoor activities. However, their silhouette is often too sporty for everyday use. We want to have fun after our activities, whether it's going into a café after a run or going straight to a restaurant off the mountain. That's why we sought the best balance between ease of movement and a beautiful silhouette.
Clean lines with adequate room in the hips and thighs. The hem width, which determines the ease of movement, is made easy to put on and take off with a fastener to keep it slim without clinging. The silhouette is thus completed in such a way as to flatter the legs and allow easy movement. Despite the fact that no spandex (polyurethane) is used, combined with a fabric with just the right amount of stretch, we think we have created a pair that is both dynamic and static.
Minimal and functional pockets.
Lost items in the mountains can be fatal. That's why we've placed zippers in the side pockets. The hip pockets for smartphones that have been so well received in the shorts are still there. The vertically arranged zippers have a wide opening and are easy to get in and out of. The functionality is sufficient for outdoor use. But it is also casually minimalist. So it will also work well as everyday wear without any discomfort.
(*The design of the zipper handle has been changed from the image shown).
Sustainability initiatives
No more spandex.
It is no exaggeration to say that the history of sportswear has been accompanied by spandex (polyurethane). It revolutionised sportswear with its overwhelming elasticity and lightness, and is now blended into almost all functional wear. However, as a heavy chemical product, spandex has a high environmental impact and degrades quickly, reaching the end of its useful life in two or three years.
Stretch polyester derived from sugarcane.
SUGARCANE LONG PANTS are fully stretchable, but without spandex. We promote NO SPANDEX or LESS SPANDEX in our other products to avoid the use of spandex as much as possible.
■Features.
Stretch for ease of movement.
Loose-fitting silhouette
Polyesters derived from sugarcane.
Side pocket with zip and hip pocket for smart phone
*Product dimensions may vary slightly due to fabric shrinkage and sewing errors.
■Materials
100% composite fibre (polyester), of which 18% is derived from sugar cane
■Care.
Machine washable using a laundry net.
Do not tumble dry.
After washing, do not leave the garment wet, but shape it and hang it up to dry.
When ironing, set the iron to a low temperature and use an appropriate cloth.
Do not leave the product wet or allow it to soak for long periods of time.
Do not use chlorine bleach or oxygen bleach.
■Size (cm)
[S] Waist: 69 / Inseam: 24.5 / Inseam: 63 / Hip: 100 / Width: 33 / Hem width: 13
[M] Waist: 72 / Inseam: 25 / Inseam: 66 / Hip: 104 / Width: 34 / Hem width: 14
[L] Waist: 74 / Inseam: 25.5 / Inseam: 69 / Hip: 108 / Width: 35 / Hem width: 14
*From the manufacturer's website.
The measurements are taken on a flat surface.
The size indications are only a guide, and there may be a slight difference between the product delivered to you and the size indicated.
The specifications (logo position, colour, pattern position, etc.) may differ slightly from those of this product as the manufacturer's images are used.
■Manufacturer's description quoted.
Trousers made from sugarcane-derived polyester with a supple feel. With zippered side pockets and hip pockets for smartphones, they are both activewear and everyday wear.
Motion and stillness A bottle that covers it all.
Is it possible to combine ease of movement with a beautiful silhouette?
Active long trousers are useful for running and outdoor activities. However, their silhouette is often too sporty for everyday use. We want to have fun after our activities, whether it's going into a café after a run or going straight to a restaurant off the mountain. That's why we sought the best balance between ease of movement and a beautiful silhouette.
Clean lines with adequate room in the hips and thighs. The hem width, which determines the ease of movement, is made easy to put on and take off with a fastener to keep it slim without clinging. The silhouette is thus completed in such a way as to flatter the legs and allow easy movement. Despite the fact that no spandex (polyurethane) is used, combined with a fabric with just the right amount of stretch, we think we have created a pair that is both dynamic and static.
Minimal and functional pockets.
Lost items in the mountains can be fatal. That's why we've placed zippers in the side pockets. The hip pockets for smartphones that have been so well received in the shorts are still there. The vertically arranged zippers have a wide opening and are easy to get in and out of. The functionality is sufficient for outdoor use. But it is also casually minimalist. So it will also work well as everyday wear without any discomfort.
(*The design of the zipper handle has been changed from the image shown).
Sustainability initiatives
No more spandex.
It is no exaggeration to say that the history of sportswear has been accompanied by spandex (polyurethane). It revolutionised sportswear with its overwhelming elasticity and lightness, and is now blended into almost all functional wear. However, as a heavy chemical product, spandex has a high environmental impact and degrades quickly, reaching the end of its useful life in two or three years.
Stretch polyester derived from sugarcane.
SUGARCANE LONG PANTS are fully stretchable, but without spandex. We promote NO SPANDEX or LESS SPANDEX in our other products to avoid the use of spandex as much as possible.
■Features.
Stretch for ease of movement.
Loose-fitting silhouette
Polyesters derived from sugarcane.
Side pocket with zip and hip pocket for smart phone
*Product dimensions may vary slightly due to fabric shrinkage and sewing errors.
■Materials
100% composite fibre (polyester), of which 18% is derived from sugar cane
■Care.
Machine washable using a laundry net.
Do not tumble dry.
After washing, do not leave the garment wet, but shape it and hang it up to dry.
When ironing, set the iron to a low temperature and use an appropriate cloth.
Do not leave the product wet or allow it to soak for long periods of time.
Do not use chlorine bleach or oxygen bleach.
■Size (cm)
[S] Waist: 69 / Inseam: 24.5 / Inseam: 63 / Hip: 100 / Width: 33 / Hem width: 13
[M] Waist: 72 / Inseam: 25 / Inseam: 66 / Hip: 104 / Width: 34 / Hem width: 14
[L] Waist: 74 / Inseam: 25.5 / Inseam: 69 / Hip: 108 / Width: 35 / Hem width: 14
*From the manufacturer's website.
The measurements are taken on a flat surface.
The size indications are only a guide, and there may be a slight difference between the product delivered to you and the size indicated.
The specifications (logo position, colour, pattern position, etc.) may differ slightly from those of this product as the manufacturer's images are used.
Available Payment Methods
Credit Card Payment
Convenience Store Payment
Digital Wallets and QR Code Payments
Bank Transfer
Japan Post Bank
Cancellations, Returns, and Exchanges
Before Placing Your Order
As a general rule, we do not accept returns or exchanges of merchandise for reasons related to the customer’s preferences, such as “it didn’t look like I expected” or “the size doesn’t fit.” If you have any questions or concerns, please consult with our staff first.
Please place your order after understanding and agreeing to the following points.
・Depending on the device or environment you are using, the color and texture of the product may appear slightly different.
・There may be slight variations in the dimensions listed in the product description.
・Minor scratches or scuffs may occur unavoidably during the manufacturing process.
・Depending on the material of the product, there may be variations in color, texture, or pattern from item to item.
Order Cancellation
As a general rule, we do not accept cancellations after a shipping confirmation email has been sent.
We make every effort to manage our inventory, but if we are unable to secure the items you ordered for unavoidable reasons, we may have to cancel your order.
Purchase Limit
We may impose purchase limits on certain products. Orders placed from multiple accounts believed to belong to the same person, or orders suspected of using bots, may be canceled or the quantity reduced.
*Please note that we assume no liability for any losses, damages, or other adverse consequences resulting from a cancellation.
Returns and Exchanges
While we take the utmost care to ensure the quality of our products and their packaging, in the unlikely event that an item arrives damaged or soiled, or if you receive an item that differs from your order, please contact us via the “Contact Form ” within 7 days of the delivery date. We will cover all associated costs.
・If a replacement item is available, we will replace the item.
・If we are unable to secure a replacement, we will issue a refund.
Please note that we cannot accept returns or exchanges if any of the following conditions apply. We appreciate your understanding.
・If more than 8 days have passed since the product was delivered
・When we determine that the customer has finished using the product
・If the item has been altered, washed, or dry-cleaned
・If any accessories (product tags, warranty cards, bags, boxes, etc.) are lost or damaged
・If odors, scratches, or stains occur while the item is in the customer's possession
・Items that come into direct contact with the skin, such as underwear, socks, and accessories, as well as perfumes and cosmetics, etc.
・If the item is returned without prior notice
About the Listed Prices
We take every precaution to ensure that the product information displayed on this site is accurate. However, in the unlikely event that we discover after payment has been processed that a product’s price was incorrectly displayed on the site, we will contact you and either adjust the price to the correct amount and process the payment, or cancel your order.
Important Notes
*Please note that inventory for this item is shared across our physical stores and other shopping sites operated by our company. We check inventory after receiving your order, so the item may be out of stock in some cases. We apologize for any inconvenience this may cause and will notify you via email if this occurs. Thank you for your understanding.
