Skip to product information
1 left
WOMEN
山と道の通販ご利用の方は必ずお読み下さい。
・同一商品を多数注文頂いた場合、ご注文をキャンセルさせて頂く場合がございます。
・当店では、資源の有効活用・環境面より簡易包装を心がけております。山と道の一部の商品は化粧箱に入って管理されております。そのような商品の梱包も基本【紙袋】となり、配送中に化粧箱が凹んでしまう場合がございます。
Product Description
Yamatomichi Merino Short-Sleeve Shirt (Women's)
■Excerpt from the manufacturer's description
○ 100% Merino Trail Shirt
Made from high-quality New Zealand wool and woven in Italy, this lightweight, breathable fabric isn’t as warm as a typical wool shirt. Thanks to its powerful natural odor-neutralizing and moisture-regulating properties, it always feels fresh and comfortable against the skin.
With its wide fit and open collar, this shirt prevents you from overheating. You can unbutton the front all the way for ventilation or button up the collar for warmth—the unique details of Yama to Michi’s trail shirt let you freely control wind protection and your body temperature.
Powerful natural deodorizing properties
Cool in summer and warm in winter, with natural humidity-regulating properties
Shirts for the Trail
■The Drawbacks of Wool
While merino wool has excellent properties and features, it does, of course, have its drawbacks. Please be sure to understand both the pros and cons before wearing it.
・Absorbs water and becomes heavy
Because it has a high moisture content and absorbs a lot of water, it takes longer to dry than synthetic fibers. However, quick-drying fibers generate latent heat as moisture evaporates, which carries the risk of rapidly drawing heat away from the body. That said, when comparing fabrics of the same thickness, they do dry faster than cotton.
・Prone to insect damage
Soft animal fibers such as wool, cashmere, and silk are particularly attractive to clothing pests.
・Prone to developing holes from friction
Because wool fibers are short, they tend to shed easily when rubbed, causing the fabric to thin out and develop holes more readily than synthetic or cotton fabrics.
・Prone to shrinking
Although wool is known to shrink easily when washed, even washable wool that has been treated to resist shrinking will still shrink to some extent.
・Distortion is likely to occur due to skewing
Due to the nature of knit fabrics, washing causes the fibers to swell, creating a force that tries to reverse the twist. This can cause the fabric to distort diagonally, resulting in a warped shape.
・It has that distinctive wooly smell
Due to the nature of animal fibers, you may notice a distinctive odor when the fabric is damp—such as after spinning during the wash cycle—but the odor will disappear once it dries.
*This article was compiled based on interviews with textile processing companies and testing laboratories, as well as the following reference: *Structure and Properties of Wool*, edited by the Japan Wool Industry Association and published by Seni-sha.
■Material：100% Merino Wool 130g/m2
■Weight
・143 g (Size S)
・151 g (Size M)
・158g (Size L)
■Product Dimensions (cm)
[S] Length: 61, Shoulder width: 38, Body width: 56.5, Hem width: 54, Sleeve length: 17, Cuff width: 17.5
[M] Length: 63, Shoulder width: 39.5, Body width: 58.5, Hem width: 56, Sleeve length: 18, Cuff width: 18
[L] Length: 65, Shoulder width: 41, Body width: 60.5, Hem width: 58, Sleeve length: 19, Cuff width: 18.5
*Please note that actual measurements may differ from those listed due to fabric stretch or sewing tolerances.
*Please note that the fabric may shrink with wear and washing, so the measurements may change over time.
*From the manufacturer's website
■Product Care
・Wash using a mild detergent in water no hotter than 30°C.
・Please wash this item on its own or place it in a laundry net.
・Do not use fabric softener or bleach.
・Due to the nature of wool, you may notice a distinctive odor when it is damp.
・Do not use a dryer.
・Before drying, smooth out any wrinkles and reshape the item, then hang it to dry in the shade.
・Set the iron to a medium heat setting, use the steam function, and press lightly.
・The item may shrink slightly due to washing or exposure to high temperatures.
*Please note that the images shown are provided by the manufacturer, so the actual product may differ slightly in terms of specifications (such as logo placement, color, or pattern placement).
■Excerpt from the manufacturer's description
○ 100% Merino Trail Shirt
Made from high-quality New Zealand wool and woven in Italy, this lightweight, breathable fabric isn’t as warm as a typical wool shirt. Thanks to its powerful natural odor-neutralizing and moisture-regulating properties, it always feels fresh and comfortable against the skin.
With its wide fit and open collar, this shirt prevents you from overheating. You can unbutton the front all the way for ventilation or button up the collar for warmth—the unique details of Yama to Michi’s trail shirt let you freely control wind protection and your body temperature.
Powerful natural deodorizing properties
Cool in summer and warm in winter, with natural humidity-regulating properties
Shirts for the Trail
■The Drawbacks of Wool
While merino wool has excellent properties and features, it does, of course, have its drawbacks. Please be sure to understand both the pros and cons before wearing it.
・Absorbs water and becomes heavy
Because it has a high moisture content and absorbs a lot of water, it takes longer to dry than synthetic fibers. However, quick-drying fibers generate latent heat as moisture evaporates, which carries the risk of rapidly drawing heat away from the body. That said, when comparing fabrics of the same thickness, they do dry faster than cotton.
・Prone to insect damage
Soft animal fibers such as wool, cashmere, and silk are particularly attractive to clothing pests.
・Prone to developing holes from friction
Because wool fibers are short, they tend to shed easily when rubbed, causing the fabric to thin out and develop holes more readily than synthetic or cotton fabrics.
・Prone to shrinking
Although wool is known to shrink easily when washed, even washable wool that has been treated to resist shrinking will still shrink to some extent.
・Distortion is likely to occur due to skewing
Due to the nature of knit fabrics, washing causes the fibers to swell, creating a force that tries to reverse the twist. This can cause the fabric to distort diagonally, resulting in a warped shape.
・It has that distinctive wooly smell
Due to the nature of animal fibers, you may notice a distinctive odor when the fabric is damp—such as after spinning during the wash cycle—but the odor will disappear once it dries.
*This article was compiled based on interviews with textile processing companies and testing laboratories, as well as the following reference: *Structure and Properties of Wool*, edited by the Japan Wool Industry Association and published by Seni-sha.
■Material：100% Merino Wool 130g/m2
■Weight
・143 g (Size S)
・151 g (Size M)
・158g (Size L)
■Product Dimensions (cm)
[S] Length: 61, Shoulder width: 38, Body width: 56.5, Hem width: 54, Sleeve length: 17, Cuff width: 17.5
[M] Length: 63, Shoulder width: 39.5, Body width: 58.5, Hem width: 56, Sleeve length: 18, Cuff width: 18
[L] Length: 65, Shoulder width: 41, Body width: 60.5, Hem width: 58, Sleeve length: 19, Cuff width: 18.5
*Please note that actual measurements may differ from those listed due to fabric stretch or sewing tolerances.
*Please note that the fabric may shrink with wear and washing, so the measurements may change over time.
*From the manufacturer's website
■Product Care
・Wash using a mild detergent in water no hotter than 30°C.
・Please wash this item on its own or place it in a laundry net.
・Do not use fabric softener or bleach.
・Due to the nature of wool, you may notice a distinctive odor when it is damp.
・Do not use a dryer.
・Before drying, smooth out any wrinkles and reshape the item, then hang it to dry in the shade.
・Set the iron to a medium heat setting, use the steam function, and press lightly.
・The item may shrink slightly due to washing or exposure to high temperatures.
*Please note that the images shown are provided by the manufacturer, so the actual product may differ slightly in terms of specifications (such as logo placement, color, or pattern placement).
Available Payment Methods
Credit Card Payment
Convenience Store Payment
Digital Wallets and QR Code Payments
Bank Transfer
Japan Post Bank
Cancellations, Returns, and Exchanges
Before Placing Your Order
As a general rule, we do not accept returns or exchanges of merchandise for reasons related to the customer’s preferences, such as “it didn’t look like I expected” or “the size doesn’t fit.” If you have any questions or concerns, please consult with our staff first.
Please place your order after understanding and agreeing to the following points.
・Depending on the device or environment you are using, the color and texture of the product may appear slightly different.
・There may be slight variations in the dimensions listed in the product description.
・Minor scratches or scuffs may occur unavoidably during the manufacturing process.
・Depending on the material of the product, there may be variations in color, texture, or pattern from item to item.
Order Cancellation
As a general rule, we do not accept cancellations after a shipping confirmation email has been sent.
We make every effort to manage our inventory, but if we are unable to secure the items you ordered for unavoidable reasons, we may have to cancel your order.
Purchase Limit
We may impose purchase limits on certain products. Orders placed from multiple accounts believed to belong to the same person, or orders suspected of using bots, may be canceled or the quantity reduced.
*Please note that we assume no liability for any losses, damages, or other adverse consequences resulting from a cancellation.
Returns and Exchanges
While we take the utmost care to ensure the quality of our products and their packaging, in the unlikely event that an item arrives damaged or soiled, or if you receive an item that differs from your order, please contact us via the “Contact Form ” within 7 days of the delivery date. We will cover all associated costs.
・If a replacement item is available, we will replace the item.
・If we are unable to secure a replacement, we will issue a refund.
Please note that we cannot accept returns or exchanges if any of the following conditions apply. We appreciate your understanding.
・If more than 8 days have passed since the product was delivered
・When we determine that the customer has finished using the product
・If the item has been altered, washed, or dry-cleaned
・If any accessories (product tags, warranty cards, bags, boxes, etc.) are lost or damaged
・If odors, scratches, or stains occur while the item is in the customer's possession
・Items that come into direct contact with the skin, such as underwear, socks, and accessories, as well as perfumes and cosmetics, etc.
・If the item is returned without prior notice
About the Listed Prices
We take every precaution to ensure that the product information displayed on this site is accurate. However, in the unlikely event that we discover after payment has been processed that a product’s price was incorrectly displayed on the site, we will contact you and either adjust the price to the correct amount and process the payment, or cancel your order.
Important Notes
*Please note that inventory for this item is shared across our physical stores and other shopping sites operated by our company. We check inventory after receiving your order, so the item may be out of stock in some cases. We apologize for any inconvenience this may cause and will notify you via email if this occurs. Thank you for your understanding.
