アグラスカート #ケンポウイロ [042050]

¥30,800 JPY

MEN

WOMEN

COLOR ケンポウイロ

SIZE S M L

1 left

Axis Queen Agras Skirt

■Excerpt from the manufacturer's description
A unisex thermal skirt that keeps your legs and lower back warm whether you're sitting or standing

・Waist Stretch + Drawstring
・Through-pocket
・A deep seat that prevents you from sliding down when seated
・Stretch hem
・A shape that doesn't feel tight even when sitting cross-legged
・A size that fits your legs completely when sitting cross-legged
・When sitting cross-legged, you can tuck the hem under to maximize warmth.
・Even women can sit cross-legged without feeling self-conscious
・A shape that allows for easy walking without putting strain on the knees
・You can also wear it as a vest by pulling it over your head and slipping your arms through the sleeves
・Can also be used as a cushion for sitting cross-legged
・Double-layered padding

■Thoughts and Creativity
"What on earth is this?" You might ask. This striking barrel-shaped design is crafted to allow the padding to expand fully without your knees feeling cramped, even when sitting cross-legged—making it a unique skirt that keeps you warm during breaks on day trips or while relaxing on overnight camping trips. The waistband is cut deep to prevent the skirt from slipping down and leaving you cold when seated, and the side slit pockets not only allow access to the pockets of the pants you’re wearing underneath but also double as effective hand warmers. Although down pants are often worn while sitting, it’s not uncommon for the knees and waist to feel tight, causing the down to flatten and leaving those areas feeling cold. In contrast, the Agura Skirt keeps your legs and lower back warm whether you’re sitting or standing.

■With Care
After wearing the Agras skirt for a while, your body heat warms the air inside the skirt. Thanks to its unique barrel-shaped design, this warmed air is trapped inside the skirt without escaping. Furthermore, the use of highly breathable PERTEX QUANTUM AIR for the lining ensures that even when worn while sweating, the lining does not develop condensation; instead, sweat is efficiently transferred to the moisture-wicking wool insulation. The sweat absorbed by the wool batting is then released as water vapor through the outer fabric. The water-repellent lining keeps you dry and comfortable even as sweat passes through it.

■Styling Tips
If you pull the Agra skirt over your head and stick your arms through the side pockets, it can also be used as a very warm vest that covers you all the way down to your waist. This is a pretty effective way to wear it, and it might actually be more convenient for wandering around the hammock area. If you’re petite, you can even curl up in a “cross-legged sitting” position, completely wrapped in the Agra skirt, to keep your whole body warm.

■Material Features
The outer fabric, PERTEX QUANTUM, is a 15dn x 15dn ripstop nylon that offers excellent wind resistance, water repellency, and quick-drying properties. The reverse side of the fabric has been treated to prevent the filling from escaping. It combines a lightweight, soft feel with the durability required for use as an outer layer.

The PERTEX QUANTUM AIR used for the lining is a 20dn x 20dn mini-ripstop nylon, and its most notable feature is its high breathability of 25.5 cm³/cm²/s (approximately 25 times that of a standard windbreaker). This effectively transfers water vapor from perspiration to the insulation. It is an indispensable material for creating an environment free from stuffiness or lingering dampness, even when worn while sweating. Furthermore, thanks to its excellent water-repellency, you won’t get soaked even as sweat passes through the fabric. Its extremely lightweight and soft texture allows you to fully appreciate the warmth and softness of the insulation.

The German-made LAVALAN used on the side of the filling that touches the skin is a sheet-like wool batting created by thermally bonding (heat-activated spot bonding) European virgin wool—sourced from sheep raised in a stress-free environment—with corn-derived polylactic acid. It offers excellent loft and moisture regulation (moisture absorption and release), so you can use it with confidence even in humid environments. As the wool fibers intertwine, they form countless layers of tiny air pockets; the body’s heat is stored within these pockets, providing superior thermal insulation.

Wool is both water-repellent and moisture-absorbent. The cuticle—a scale-like layer covering the outer surface of wool fibers—has water-repellent properties. At the same time, the tiny pores inside the wool fibers are moisture-absorbent, allowing wool to absorb up to 36% of its dry weight in water vapor. These contrasting properties make wool resistant to the effects of humidity even in damp environments, allowing it to maintain its natural insulating properties.

LAVALAN is the perfect fabric for this Agra skirt.

■ Packing Tips
If you pack the Agra Skirt at the very end to fill in any gaps in your backpack, it will help maintain the backpack's shape. For this reason, the Agra Skirt does not come with a storage bag.

■Personal Experiences
Back when I used to go camping in the snowy mountains, I would naturally wear down pants to stay warm, but I realized that I spent most of my time sitting—except when I was sleeping. When sitting inside the tent, the down around my knees and lower back would get squished, making me feel cold. This meant I couldn’t take full advantage of the down’s insulating properties. So I wondered: Couldn’t I design pants that would allow me to sit—even cross-legged—without my knees or lower back feeling tight, thereby eliminating cold spots? No—I figured that a skirt would actually reduce cold spots even more, and since you can slip it on and off while keeping your shoes on, it would feel more comfortable. That’s how I arrived at this design. Unfortunately, ever since I created the Agura Skirt, my down pants haven’t had a chance to see the light of day.

■Precautions for Use
The Agra Skirt is intended for use while resting at a hammock site and is designed for light walking, such as walking around the hammock or going to the restroom. Please do not use it on hiking trails, as it may be dangerous due to limited stride length or the risk of getting caught on uneven terrain. Because it features a highly breathable lining, some of the filling may occasionally poke through.

■Material: (Outer Fabric) PERTEX QUANTUM 15dn x 15dn 100% Ripstop Nylon (PU coating) (Lining) PERTEX QUANTUM AIR 20dn x 20dn stretch mini-ripstop nylon 100% (Outer insulation) Polyester 40 g/m² (Inner Lining) LAVALAN sport 40 g/m² (Insulation Composition) 50% polyester, 35% wool, 15% polylactic acid
■ Weight: 377 g

■Size Information (cm)
[S] Waist: 68–90, Back Center Length: 81, Hem Width: 44
[M] Waist: 74–100, Back Center Length: 86, Hem Width: 47
[L] Waist: 80–110, Back Center Length: 91, Hem Width: 50
[XL] Waist: 86–120, Back Center Length: 96, Hem Width: 53
*The back center length does not include the belt.
*From the manufacturer's website*

*Please note that since we are using manufacturer images, the specifications (such as logo placement, color, and pattern placement) may differ slightly from the actual product.

*Please Note*
Some products that have undergone special processing to enhance their functionality may have a slightly strong scent (odor) from water-repellent agents or similar substances.
(If you air-dry it in a well-ventilated area for a few days or wash it, the odor will gradually fade.)
Please note that this is due to the product's characteristics or specifications, and we appreciate your understanding in advance.

Credit Card Payment

Convenience Store Payment

Digital Wallets and QR Code Payments

Bank Transfer

Japan Post Bank

Before Placing Your Order

As a general rule, we do not accept returns or exchanges of merchandise for reasons related to the customer’s preferences, such as “it didn’t look like I expected” or “the size doesn’t fit.” If you have any questions or concerns, please consult with our staff first.

Please place your order after understanding and agreeing to the following points.

・Depending on the device or environment you are using, the color and texture of the product may appear slightly different.
・There may be slight variations in the dimensions listed in the product description.
・Minor scratches or scuffs may occur during the manufacturing process.
・Depending on the material of the product, there may be variations in color, texture, or pattern from item to item.

Order Cancellation

As a general rule, we do not accept cancellations after a shipping confirmation email has been sent.

We make every effort to manage our inventory, but if we are unable to secure the items you ordered for unavoidable reasons, we may have to cancel your order.

Purchase Limits

We may impose purchase limits on certain products. Orders placed from multiple accounts believed to belong to the same person, or orders suspected of using bots, may be canceled or the quantity reduced.

*Please note that we assume no liability or responsibility for any losses, damages, or other adverse consequences resulting from a cancellation.

Returns and Exchanges

While we take the utmost care to ensure the quality of our products and their packaging, in the unlikely event that a product arrives damaged or soiled, or if you receive an item different from what you ordered, please contact us via the “Contact Form ” within 7 days of the delivery date. We will cover all associated costs.

・If a replacement item is available, we will replace the item.
・If we are unable to secure a replacement, we will issue a refund.

Please note that we cannot accept returns or exchanges if any of the following conditions apply. We appreciate your understanding.

・If more than 8 days have passed since the product was delivered
・When we determine that the customer has finished using the product
・If the item has been altered, washed, or dry-cleaned
・If any accessories (product tags, warranty cards, bags, boxes, etc.) are lost or damaged
・If odors, scratches, or stains occur while the item is in the customer's possession
・Items that come into direct contact with the skin, such as underwear, socks, and accessories, as well as perfumes and cosmetics, etc.
・If the item is returned without prior notice

About the Listed Prices

We take every precaution to ensure that the product information displayed on this site is accurate. However, in the unlikely event that we discover after payment has been processed that the product price was incorrectly displayed on the site, we will contact you and either adjust the price to the correct amount and process the payment, or cancel your order.

*Please note that inventory for this item is shared across our physical stores and other shopping sites operated by our company. We check inventory after receiving your order, so there is a possibility that the item may be out of stock. In such cases, we apologize for the inconvenience and will notify you via email. Thank you for your understanding.