產品說明。
■引用製造商說明
遮光性、重量與強度的最佳平衡
登山用摺疊晴雨兩用傘 AU-08
主桿・直徑88公分・碳纖維桿身・鋁合金桿桿
專為健行活動設計
arata AU-08 是專為日本登山活動而設計並投入量產的產品。
在孕育了眾多戶外文化的歐美長途步道與日本的登山環境之間,最大的差異在於「地形」。日本的登山環境多位於易產生上升氣流的山區。此外,許多路段已越過林線,周圍遮蔽物較少,因此經常遭遇強風。
環境不同,最適合的裝備自然也不同——正是基於這樣的理念,arata 推出了這款登山傘「AU-08 / 白色 • 銀色」。
■在2025年12月的更新中,我們進行了以下改進與變更
・將 White 車把部位的結構改為能完全消除鬆動的設計,以提升操作性(與 Silver 相同)
・調整收納袋的長度,使其手柄露出
・將皮帶的捲繞直徑增大,以便更輕鬆地捲繞皮帶
・White款的腰帶部分,已改良為不易使負荷集中於固定點的縫製方式(與Silver款相同)
■ 邁向「無需收合」的折疊傘
自 AU-08 白色款上市以來,轉眼已過了一年多。
在這段期間,我們不僅自身,也透過使用者長期使用的過程,察覺到「即使未摺疊時也想用皮帶繫著」這項需求。雖然這把摺疊傘能像直傘一樣使用,乍看之下似乎有些矛盾,但若能實現這一點,顯然將開啟巨大的可能性。
實際在登山時,視山區情況而定,特別是在想將傘當作遮陽傘使用的場合,需要開傘與不想開傘的情況往往頻繁交替,每次都要折疊收納,有時會相當不便。
此外,即使在城市中使用公共交通工具時,每次都要費心將傘摺疊起來也相當麻煩,許多時候都希望能像長傘那樣將其收攏起來。
然而,傳統的AU-08採用了考量抗風性的兩段式摺疊設計,且與長傘或三段式摺疊傘不同,其收傘帶配置於內側,因此除摺疊時以外,無法使用該收傘帶。
我們構思了各種方法,經過反覆思索與嘗試,最終成功研發出「既能維持摺疊傘的標準外觀,又能收納成直傘」的設計。
這是我們獨有的技術。目前正在申請專利,這是其他公司產品所沒有、唯獨我們才具備的特色之一。
藉此,AU-08克服了作為折疊傘的弱點,並進一步進化。它已蛻變為一款能在更廣泛場合大顯身手的劃時代晴雨兩用折疊傘。
■UPF50+銀離子塗層 x 30D 聚酯纖維蓬吉布
AU-08 / Silver 採用了專為實現 UPF50+ 防曬效果並著重輕量化而開發的布料。
雖然在陽光下能明顯看出有光線滲透,但仍達到UPF50+的防曬標準。
雖然詳細說明已於直式款產品ASU-08中闡述,但我們認為這款產品的風格與白色款截然不同,是值得作為新產品線加入的商品。
■技術規格
arataAU-08 / 銀色
・版本:2.0
・直徑:88公分
・重量:143 克(收納袋:6 克)
・材質:30D 聚酯纖維平紋銀色科廷布
・車架:碳纖維
・軸:鋁合金
・收納長度:38公分
※ 遮光塗層若受到強烈外力作用,可能會剝落。請特別注意,布料的摺痕處容易受到導致剝落的力道,敬請留意。
※ 遮光塗層在製造及物流過程中,可能會出現針孔狀的微小孔洞或剝落現象。若不影響實際使用,我們將視為正常產品,敬請見諒。
※ 遮光塗層若受到強烈外力作用,可能會剝落。布料的摺痕處,在反覆摺疊的過程中,塗層會逐漸剝落。敬請事先知悉。
※ 本產品採用輕量布料,若施加過大力量,布料可能會破裂。特別是在收納傘具時,若一邊拉扯束帶一邊扣上魔鬼氈,可能會導致布料撕裂。請先將傘具摺疊好,並將布料部分完全捲好後,再纏繞束帶並扣上魔鬼氈。
※ 由於螢幕設定及室內照明等因素,實際商品的色調可能與圖片有所差異,敬請見諒。
※ 文中所載之平均尺寸係根據arata的調查結果。
※由於使用的是廠商提供的圖片,因此實際商品的規格(如商標位置、顏色、圖案位置等)可能與圖片略有不同。
接受的付款方式。
クレジットカード決済
コンビニ決済
デジタルウォレット・QRコード決済
銀行振込
ゆうちょ銀行
取消、退貨和換貨
訂購前
原則上,我們不接受因顧客的原因而造成的退貨或換貨,例如 「和我想像的不一樣 」或 「尺碼不合適」。如果您有任何問題或疑慮,請先諮詢我們的工作人員。
訂購前請先了解並接受以下幾點。
產品的顏色和質地可能會因裝置和使用環境而略有不同。
產品描述中提供的尺寸可能有輕微偏差。
產品可能會有輕微的刮痕和擦傷,這是製造過程中無法避免的。
根據產品材質的不同,顏色不規則、紋理和圖案可能會有個別差異。
取消訂單
原則上,不接受發送完成電子郵件後的取消。
儘管我們會盡一切努力管理庫存,但如果我們因不可避免的原因無法保持訂購產品的庫存,我們保留取消訂單的權利。
購買次數限制
某些產品的購買數量可能會受到限制。看似來自同一人的多個帳戶的訂單,或看似使用 BOT 的訂單,可能會被取消或減少數量。
*本公司不保證或承擔任何因取消而造成的損失或不利。
退貨與換貨
但是,萬一出現產品損壞或污損的情況,或者您收到的貨品與您的訂單不同,請在送貨日期後 7 天內與我們聯繫。我們將採取行動,費用由我們承擔。
如果可以找到替代品,則會更換產品。
若無法取得替代品,則會退款。
若出現以下情況,恕不接受退貨和換貨。請事先注意
如果貨物到達時間已超過 8 天
當客戶被視為已使用本公司的產品。
如果產品經過維修、清洗或清潔。
配件(產品標籤、保固卡、袋子、盒子等)遺失或損壞
如果在顧客的照料下出現異味、刮痕或污漬。
與皮膚接觸的產品,如內衣、襪子和飾品、香水和化妝品。
如果您在未事先通知我們的情況下退貨。
關於標示價格
我們會盡一切努力確保網站上顯示正確的產品資訊,但萬一在付款後發現網站顯示的產品價格不正確,我們會聯繫客戶,並在付款或取消訂單前更正正確的價格。
ご注意事項
本商品與本公司所經營的實際商店及其他購物網站共享庫存進行銷售。收到訂單後,我們會檢查庫存,在某些情況下,商品有可能會缺貨。在這種情況下,我們將通過電子郵件通知您。