{"product_id":"rc_itma59nbq274_gwb0","title":"ASP-R5 Regular Extra Short｜arata","description":"阿拉塔 ASP-R5 標準超短款\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■引用製造商說明\u003cbr\u003e\n將輕量與保暖性提升至更高層次，兩者兼得\u003cbr\u003e\n全季節氣墊 ASP-R5 系列\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n適用於-20°C環境・厚度9.5公分\u003cbr\u003e\n適用於大多數情境的全季節氣墊\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nR5級的充氣墊在日本可於海拔2000公尺級的嚴冬時期使用，且適用於全球絕大多數地區、季節及環境，因此可說是極具實用性的產品。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n正因如此，各家廠商紛紛推出相關產品，而ASP-R5在眾多產品中，不僅在重量、R值與耐用性的平衡方面達到了最高水準，同時更以合理價格實現了這些優勢。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n此外，我們也特別考量到讓您能根據體型及活動習慣，挑選最適合的墊子。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n寬敞的長方形款式「Regular」\u003cbr\u003e\n「Mummy」系列專為人體工學設計，去除多餘部分，打造出輕量化的設計\u003cbr\u003e\n適合身材嬌小者，或是即使身高較高但無需遮蓋頭部的人士的「Regular Short」\u003cbr\u003e\n「Regular Extra Short」非常適合需要從頭到臀部完整覆蓋範圍的使用者，也是團體登山時備用補胎套件的理想選擇\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n本系列共推出4種尺寸。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nASP-R5 可說是最適合首次購買充氣墊，或是想從舊款充氣墊升級以追求更輕量化的使用者。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■技術說明\u003cbr\u003e\n○在確保良好睡眠舒適度的同時，將R值與重量的平衡提升至更高層次\u003cbr\u003e\nASP-R7的開發目標是確保即使在-30℃的環境下仍能維持保溫性能，但顯然R7所採用的結構，在重量與R值的平衡方面尚未達到頂尖水準。因此，下一個目標便是將重量與R值的平衡提升至最高水準。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nASP-R5 與 R8 雖然與 ASP-R7 採用相同的氣墊，但內部結構卻截然不同。其截面結構非常簡單，是在頂層與底層布料之間夾入一層具有熱線反射塗層的 PET 薄膜，在阻礙內部空氣對流的同時反射熱線。ASP-R5 內共嵌有兩層此類薄膜。這種結構雖簡潔卻極具效率，目前而言，是能最有效提升重量與 R 值平衡的結構。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n在 ASP-R5 及 R8 型號中，我們運用此結構，並在設計時連同內部尺寸的每個細節都精心考量，以將睡感、重量乃至耐壓性能提升至最高水準。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n○無論是規格中顯示的性能，還是未顯示的性能，皆達最高水準 －對耐壓性能的追求－\u003cbr\u003e\n如前所述，在 ASP-R5 的開發過程中，我們在將規格中顯示的重量與 R 值的平衡提升至最高水準的同時，也致力於追求規格中未顯示的性能。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n若僅追求氣墊的重量與R值，便能輕易製造出超輕量且R值高的產品。然而，若僅追求這兩點，睡感與耐壓性能便會因此受到犧牲。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n雖然一般使用者通常不會特別留意耐壓性能，但對於每年生產數十萬至數百萬個產品，並持續收集市場回饋的製造工廠而言，他們深知這正是最常見的故障原因，也是比抗撕裂強度更應重視的性能。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nASP-R5 與 R8 在開發時，不僅注重睡眠舒適度，更特別重視這項耐壓性能。關於結構方面，我們實際測試了本公司過往的開發樣品、市場上的各類產品，以及生產工廠的開發樣品等，據此確定了詳細的結構設計。雖然不會詳細透露設計理念，但實際上是經過出乎意料的精密計算後才進行設計，並已確認其效果。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n○在實現目標的過程中，最費工夫的環節是挑選素材\u003cbr\u003e\n令人意外的是，讓 ASP-R5 的開發過程最為艱難的，竟是最基礎的布料。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n即使使用與世界頂級產品同等的高成本材料，並以同等成本實現同等性能，也並無太大意義。在開發初期，並未找到一種既能滿足抗撕裂強度、重量、焊接強度等要求，又能符合成本條件的布料。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n雖然這是一項相當繁瑣且耗時的作業，但隨著生產工廠的鍍膜技術進步與品質管理改善，我們現在已能使用符合要求的材料來製造產品。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n將輪胎充氣至超過一般汽車輪胎三倍以上的高壓，維持一定時間後再將空氣完全放光。經確認，ASP-R5 及 R8 雖然重量輕，但在反覆進行數千次此嚴苛循環後，仍能維持其功能。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n○UL登山客的新選擇：Regular Extra Short型，也適合作為團體健行的備用裝備\u003cbr\u003e\n如今，僅需護墊覆蓋背部，而頭部及大腿以下則由背包或其他隨身物品來保護的穿著方式已不再罕見。Regular Extra Short 正是專為這類穿著風格的使用者量身打造的尺寸。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n此外，不妨考慮將其作為團體健行的備用裝備，您覺得如何呢？\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n除了上述用途外，這塊105 × 51公分的墊子還能讓您在坐下時，確實將雙腿與臀部與地面隔開，即使在嚴寒中也能在保持體溫的同時休息。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n萬一團體成員中有人使用的墊子出現問題時，這也能派上用場。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n○簡約款泵袋\u003cbr\u003e\nASP-R5、R8 的充氣袋在進氣口附近設計得更易於密封，因此能將充入充氣袋內的空氣有效封存，並輕鬆導入充氣墊中。重量約為 80 克。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n若您在意重量，建議購買本體重量僅23克的「Airpump」。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n※ 本款抽氣袋與 ASP-R7 的閥門不相容。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n○隨附兩張邊長5公分的大型修補片\u003cbr\u003e\nASP-R5 隨附兩片邊長為 5 公分的大型正方形 TPU 修補片。可修復戶外環境中可能發生的絕大多數刺傷或割傷造成的損壞。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■技術規格\u003cbr\u003e\n・尺寸：105 x 51 x 9.5 公分\u003cbr\u003e\n・收納尺寸：直徑 8 × 21 公分\u003cbr\u003e\n・體重：230克\u003cbr\u003e\n・材質：20D 尼龍\u003cbr\u003e\n・R值：5.6\u003cbr\u003e\n・配件：打氣袋／杖袋／修補布\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■特寫細節\u003cbr\u003e\n・「Regular Extra Short」適合用作 UL 風格或團體健行的備用裝備。\u003cbr\u003e\n・「Regular」的造型設計可廣泛運用至四個角落。\u003cbr\u003e\n・透過重新檢視氣閥的尺寸、形狀及硬度，致力於提升充氣的便利性。特別是改善了寒冷季節的操作性。\u003cbr\u003e\n・Pump Sack 特別注重充氣的便利性。若您追求輕量化，請考慮選用「Airpump」。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n※請注意，由於您使用的螢幕設定、室內照明等因素，實際商品的色調可能與圖片有所差異，敬請見諒。\u003cbr\u003e\n※文中所載之平均尺寸係根據arata的調查結果。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n※由於使用的是廠商提供的圖片，因此實際商品的規格（如標誌位置、顏色、圖案位置等）可能與圖片略有不同。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"arata","offers":[{"title":"ONE \/ ONE","offer_id":51929330057501,"sku":"rc_ITMA59NBQ274_gWb0","price":11990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/4917\/0973\/files\/x3d0pUkeJbgtGD3eCwQivIzOdxYvtOB53R76zhXJ.jpg?v=1782439187","url":"https:\/\/shop.moderateweb.com\/zh-hant\/products\/rc_itma59nbq274_gwb0","provider":"moderate","version":"1.0","type":"link"}