{"product_id":"rc_itsmz4ipkuj3_l1qa","title":"Airpump｜arata","description":"阿拉塔 气泵\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■引用制造商说明\u003cbr\u003e\nOEM气泵\u003cbr\u003e\narata初のOEM製品\u003cbr\u003e\n无需犹豫，值得信赖的空气泵\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n“AirPump”是arata的首款OEM产品。自arata创立以来，所有商品均为原创产品，但我们认为，arata推出印有自家标志的OEM产品具有以下四点意义。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n1.作为行家，提供绝对可靠的商品。\u003cbr\u003e\n2. 已保证与arata的充气垫兼容，用户无需犹豫。\u003cbr\u003e\n3. 值得推荐的配置。\u003cbr\u003e\n4. 能够将开发资源分配给其他产品。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n・重量仅约23克，极其轻便，因此可以随身携带，随时随地使用。\u003cbr\u003e\n・侧面印有arata标志。\u003cbr\u003e\n・充电端口采用了便捷的USB Type-C接口。\u003cbr\u003e\n・顶面和底面分别设有进气口和排气口。\u003cbr\u003e\n・根据使用者的需求连接附件，然后只需将其连接到充气床垫的充气口即可。\u003cbr\u003e\n・随附多种适配器，可适配各类充气垫。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n〇作为行家，提供绝对可靠的商品\u003cbr\u003e\n虽然市面上充斥着各种各样的产品，但实际上仅凭产品规格或电商平台的评论，是无法判断其结构优劣和可靠性的。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n在这种情况下，能够判断产品优劣的专业见解或许会派上用场吧。AirPump是经由arata的工程师确认其结构和制造质量值得信赖后才推向市场的。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n〇已保证与arata的充气垫兼容，用户无需犹豫\u003cbr\u003e\n在网上搜索“气泵”就会出现无数种气泵。然而，当真正打算购买时，你可能会有点担心：随附的适配器是否与自己现有的充气床垫相匹配。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\narata的AirPump不仅与arata的充气垫兼容，还与徒步旅行和汽车露营中使用的各类充气垫均具备兼容性。如果您打算购买arata的充气垫，请务必考虑成套购买。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n〇推荐配置——无电池、无线——\u003cbr\u003e\n虽然市面上有各种各样的充气垫电动泵，但arata认为无电池、无线缆的款式更佳。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n内置电池型产品的电池容量往往小于实际用电量，在极低温度下，可能会因电压下降而无法使用，或者需要充电。考虑到充电损耗，使用移动电源充电并不合理。既然如此，就应该直接使用移动电源的电量。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n最近市面上出现了一些内置加热器的移动电源，即使在极低温环境下也能使用，因此作为电源，它们比普通内置电池型产品更胜一筹。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n泵体不带数据线也是一大亮点。它仅配备USB Type-C接口，可与智能手机充电线共用，因此能稍微减轻一些重量。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n机身重量仅为23克，非常轻，甚至比随附的泵袋还要轻。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n〇能够将开发资源分配给其他产品\u003cbr\u003e\n以前，当内置电池式气泵刚开始面市时，我们曾认为无电池的产品才更适合登山。就在我们开始在脑海中酝酿“要不要试着做一款”的时候，市场上已经出现了几乎与我们构想中一模一样的产品。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n将开发资源投入到即使由我们自己制作也大同小异的产品上，对谁都没有好处。正因如此，就在该产品被排除在产品线规划之外的时候，我偶然遇到了这位开发者。经过一番交谈，得知此次发布的无线款产品也已开发完成，于是我们决定以“arata”品牌进行销售。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n〇使用方法\u003cbr\u003e\n・给充气垫充气时\u003cbr\u003e\n操作非常简单。从随附的适配器中挑选一个与充气床垫气阀尺寸相符的，将其安装在气泵的出气口上。将电源连接到气泵的USB Type-C接口，再将气泵连接到充气床垫的气阀上，然后充气即可。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n・给充气床垫放气时\u003cbr\u003e\nAirPump不仅在充气时，在放气时也能大显身手。只需将适配器安装在泵体的进气口，接通电源后，再将其连接到充气床垫的阀门上。这样就能将床垫内的空气抽出来，便于将其整齐地折叠起来。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■重量：23克\u003cbr\u003e\n■接口：USB Type-C\u003cbr\u003e\n■配件：适配器套装 \/ 气泵袋\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n※本产品不包含电源，使用时需另行准备电源。\u003cbr\u003e\n※请勿在充气垫充气后将其置于阳光下，或放置在预计温度会升高的帐篷内。否则会导致内部压力升高，从而造成破损。\u003cbr\u003e\n※万一因水泵故障或电源电压下降而无法使用时，可通过直接向充气垫吹气或使用适配器吹气来将其充气。若使用呼气充气，建议使用后将阀门打开，将充气垫悬挂晾置约一周，以使垫内彻底干燥。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n※由于使用了厂商提供的图片，因此本商品的实际规格（如Logo位置、颜色、图案位置等）可能与图片略有不同。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"arata","offers":[{"title":"ONE \/ ONE","offer_id":52836800069917,"sku":"rc_ITSMZ4IPKUJ3_L1qA","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/4917\/0973\/files\/HofBYF475wAoFukvPqha3OeC9CZXYwYRQUu0zlo5.jpg?v=1788155240","url":"https:\/\/shop.moderateweb.com\/zh-hans\/products\/rc_itsmz4ipkuj3_l1qa","provider":"moderate","version":"1.0","type":"link"}